融安县检察院积极响应

构建双向衔接转化机制

今年3月份，融安县人大常委会与融安县检察院共同研究制定《融安县人大代表建议与检察建议双向衔接与转化工作的实施细则（试行）》，对代表建议与检察建议衔接转化的适用领域、转化流程、工作分工等作出了明确规定，旨在推动人大监督和检察监督同频共振、同向发力，增强监督合力，实现“1+1>2”的监督效果。在融安县人大常委会与融安县检察院的共同推动下，代表建议与检察建议的双向衔接与转化工作成效明显。截止目前，已成功将3件代表提出的建议转化为检察建议，将1件检察建议转化为代表建议，促成了一系列实质性问题的解决。

衔接转化工作落地见效

形成监督合力

近期，融安县检察院邀请人大代表、人民监督员、相关行政机关分管领导及“益心为公”志愿者以检察听证和实地走访的方式对双向衔接转化的案件取得的成效进行评估。2023年初，人大代表建议提出我县县城及周边区域建筑垃圾乱倾倒问题严重，对生态环境产生严重破坏。融安县检察院积极做好“转化”文章，主动将代表建议转化为检察建议，督促推动县城市管理行政执法局建立了疏堵结合的治理机制，强化了对建筑垃圾违法行为的查处力度，实现了建筑垃圾的有效处置。此举不仅保障了社会公共利益，还促进了县城环境的净化，为可持续发展打下了坚实基础，也实现了代表建议向检察建议转化的有益尝试。

关于人大代表建议提出融安县城市排水设施滞后导致城市环境卫生遭受污染问题，经实地查看，县住建局对长安镇的排水设施问题进行了修复和规划，有效解决了河堤环境污染、居民区内涝等问题。通过采纳检察建议，县住建局对城市排水问题进行了监督和管理，加强了对污水治理的长期规划，实现了从根本上解决污水排放问题。这一系列行动不仅保障了公民生命、财产安全和公共安全，还提高了城市环境的整体卫生水平。

古树通常具有重要的生态功能，保护古树有助于维护生态平衡，保护生物多样性，防止环境的恶化。同时，古树往往承载着丰富的文化和历史价值。融安县检察院调查发现有一些村头巷尾，房前屋后的古树未得到林业部门登记、设置保护牌确定相关管理养护责任主体，不利于古树保护工作开展，遂向县林业局制发督促履职检察建议。人大代表高度重视将检察建议转化为了代表建议。通过代表建议和检察机关的共同发力，实现了对我县古树的全方位保护，包括信息搜集、危害清除、社会共识形成等方面，有助于确保古树的生存状况，维护生态平衡，提高社会对古树保护的认知和支持。

双向衔接的意义

代表建议与检察建议的双向衔接在实践中具有重大意义。通过代表建议，检察机关得以深入了解社会关切的问题，同时拓宽了公益诉讼检察建议的线索来源；通过检察建议，监督合力得以更好地转化为实际行动。这一机制的建立不仅强化了政府各部门的责任担当，更加促使社会问题得到及时解决，也为融安县的公益事业护航提供了有力支持。

下一步，融安县检察院将继续深化代表建议与检察建议的双向衔接，通过更广泛的社会参与，不断优化工作机制，为推动社会治理提供有力法治保障。